Transcription
y dicho Senor Asesor de que yo el Escri
vano doy fee = enmendado = diez = Jacin
to = Chis = Juan Paul = entre renglones
= tes = valen = testado = te = novale
El Baron de Carondelet
Fernando Rodriguez Lic.do Man.l Serrano
Ante mi
Pedro Pedesclaux
Es.no pub.co
vano doy fee = enmendado = diez = Jacin
to = Chis = Juan Paul = entre renglones
= tes = valen = testado = te = novale
El Baron de Carondelet
Fernando Rodriguez Lic.do Man.l Serrano
Ante mi
Pedro Pedesclaux
Es.no pub.co
Translation
and the aforementioned Advisor which I the
Scribe attest= the corrections = diez= Jacinto
=Chis = Juan Paul = between lines
=tes= are valid =testado =te= are not valid
Baron de Carondelet
Fernando Rodriguez Licenciado Manuel Serrano
Before me
Pedro Pedesclaux
Notary Public
Scribe attest= the corrections = diez= Jacinto
=Chis = Juan Paul = between lines
=tes= are valid =testado =te= are not valid
Baron de Carondelet
Fernando Rodriguez Licenciado Manuel Serrano
Before me
Pedro Pedesclaux
Notary Public
Previous document:
Notification of Fernando Rodriguez (September 18, 1792)