Transcription
y responde
Preguntado Si save quando
devia darse principio de
dho Lebantamiento Di
jo que el Savado Diez
del corriente en la no
che, y que el primero á
quien devian matar era
al nombrado Tournie p.a
tener los fuciles polvora
y vala que tiene en sus
Almacenes y responde
Preguntado que Nececidad
Preguntado Si save quando
devia darse principio de
dho Lebantamiento Di
jo que el Savado Diez
del corriente en la no
che, y que el primero á
quien devian matar era
al nombrado Tournie p.a
tener los fuciles polvora
y vala que tiene en sus
Almacenes y responde
Preguntado que Nececidad
Translation
and he responds
Asked If he knows when
said Uprising was to
begin He said
that on Saturday the Tenth
of the current month at night
and that the first
who they would kill was
the said Tournie to
have the rifles powder
and bullets that he has in his
Storeroom and he responds
Asked what Need
Asked If he knows when
said Uprising was to
begin He said
that on Saturday the Tenth
of the current month at night
and that the first
who they would kill was
the said Tournie to
have the rifles powder
and bullets that he has in his
Storeroom and he responds
Asked what Need
Previous document:
Declaration of Leveille [Mayeux] (July 11, 1791)
Next document:
Declaration of Ata (July 12, 1791)