Transcription
En dose de Julio de mil
Set.c noventay un ano: hize
comparecer ante mi aun
negro preso en el calabozo
Set.c noventay un ano: hize
comparecer ante mi aun
negro preso en el calabozo
Translation
In the month of July of Seventeen
ninety one: I made
appear before me a
black held in the cell
ninety one: I made
appear before me a
black held in the cell
Previous document:
Declaration of Cofi [Christe] (July 11, 1791)
Next document:
Declaration of Ata [copy] (July 12, 1791)