Transcription
Viuda La Tendresse y
muchos otros Minas que
no se acuerda por ahora
y responde-----
Preguntado si no oyó
ablar en dho baile so-
bre el levantamiento
contra los blancos
Dijo que no oyó cosa
alguna sobre el particu
lar ni ha savido que
los Minan se querian
levantar contra los
muchos otros Minas que
no se acuerda por ahora
y responde-----
Preguntado si no oyó
ablar en dho baile so-
bre el levantamiento
contra los blancos
Dijo que no oyó cosa
alguna sobre el particu
lar ni ha savido que
los Minan se querian
levantar contra los
Translation
Widow La Tendresse and
many other Minas that
he does not remember now
and he responds--
Asked if he did not hear
talk in said dance about
the uprising
against the whites
He said that he did not hear
anything about the matter
nor had he known that
the Minans wanted to
revolt against the
many other Minas that
he does not remember now
and he responds--
Asked if he did not hear
talk in said dance about
the uprising
against the whites
He said that he did not hear
anything about the matter
nor had he known that
the Minans wanted to
revolt against the
Previous document:
Declaration of Thomas (July 12, 1791)
Next document:
Declaration of L'Eveille [Robillard] (July 13, 1791)