Transcription
los blancos y a esto el
Declarante le respondio
que no podia concentir
a ello y salio del vaile
y responde
Preguntado que si los
demas negros jaco y
Juan Luis no le ablaron
y si estavan de acuerdo
para matar los blancos
Dijo que parece que si
lo estavan respecto a q.e
en el tiempo de Pentecoste
Declarante le respondio
que no podia concentir
a ello y salio del vaile
y responde
Preguntado que si los
demas negros jaco y
Juan Luis no le ablaron
y si estavan de acuerdo
para matar los blancos
Dijo que parece que si
lo estavan respecto a q.e
en el tiempo de Pentecoste
Translation
the whites and to this the
Declarant responded
that he could not agree
to it and he left the dance
and he responds
Asked if the
rest of the blacks jaco and
Juan Luis did not speak to him
and if they were in agreement
to kill the whites
He said that he believes that
they were since
at the time of Pentecost
Declarant responded
that he could not agree
to it and he left the dance
and he responds
Asked if the
rest of the blacks jaco and
Juan Luis did not speak to him
and if they were in agreement
to kill the whites
He said that he believes that
they were since
at the time of Pentecost
Previous document:
Declaration of Caesar (July 11, 1791)
Next document:
Declaration of Jean-Louis (July 11, 1791)