Original Image
Transcription
"Declaration de Thimothée esclave a la Veuve Lacour Consécutivement avons fait comparraitre le nommé Thimothee mulatre esclave a la Veuve Lacour soubsonnant qu'il peut nous donner quelques éclirissements au sujet du complot fait par les esclaves de ce district (de ce district) contre les blancs, et apres lui avoir fait faire son serment par Dieu & la Ste Croix de dire la verité, il a dit que S'étant trouvé dans la forge de Veuve Lacour, le déclarant avait entendu dire que les esclaves étaient libres, et que si les blancs ne voulaient pas leur donner leur liberté, ils les tueraient, que de plus il avait entendu dire a"
Translation
"Declaration of Thimothee slave to the Widow Lacour Next we have made appear the man named Thimothee mulatto slave to the Widow Lacour suspecting that he can give us some clarifications about the conspiracy done by the slaves of this district (of this district) against the whites, and after having made him make his oath to God and the Holy Cross to tell the truth, he said that When in the forge of Widow Lacour, the declarant had heard talk that the slaves were free, and that if the whites did not want to give them their freedom, they would kill them, that also he had heard talk to"

Pages