Transcription
de su juramento dho
que es de edad de veinte
y cinco anos, no firmo
por no saver lo hicie
ron los testigos de
asistencia con dho Ynter
prete de que doy fee=
Isac Fastio=Ricard
de Riotord=Diego
Ortis=Valentin Le
blanc=
que es de edad de veinte
y cinco anos, no firmo
por no saver lo hicie
ron los testigos de
asistencia con dho Ynter
prete de que doy fee=
Isac Fastio=Ricard
de Riotord=Diego
Ortis=Valentin Le
blanc=
Translation
his oath said
that he is twenty
five years old, he did not sign
because he did not know how the
attesting witnesses
did so with said Interpreter
which I attest=
Isac Fastio = Ricard
de Riotord = Diego
Ortis = Valentin Le
blanc =
that he is twenty
five years old, he did not sign
because he did not know how the
attesting witnesses
did so with said Interpreter
which I attest=
Isac Fastio = Ricard
de Riotord = Diego
Ortis = Valentin Le
blanc =
Previous document:
Declaration of Luis Estevan (July 16, 1791)
Next document:
Declaration of Pierre Oleinde (July 18, 1791)