Transcription
de los testigos de mi
asistencia le recivi jura
mento que lo hizo por
Dios ntro Señor y una
Cruz conforme a dro so
cuyo cargo prometio de
cir verdad y se le hicie
ron las preguntas sigui
entes----
Preguntado como se
llama que edad estado y
exercicio tiene de donde
es natural y vecino
asistencia le recivi jura
mento que lo hizo por
Dios ntro Señor y una
Cruz conforme a dro so
cuyo cargo prometio de
cir verdad y se le hicie
ron las preguntas sigui
entes----
Preguntado como se
llama que edad estado y
exercicio tiene de donde
es natural y vecino
Translation
of the attesting
witnesses I received the
oath that he gave by
God our Lord and a
Cross according to law
under which he promised to
tell the truth and he was asked
the following
questions--
Asked what his name
is what is is age condition
and profession where he
is from and residing
witnesses I received the
oath that he gave by
God our Lord and a
Cross according to law
under which he promised to
tell the truth and he was asked
the following
questions--
Asked what his name
is what is is age condition
and profession where he
is from and residing
Previous document:
Declaration of Joseph Chamba (July 12, 1791)
Next document:
Declaration of Cofi [Porche] (July 13, 1791)