Transcription
suya y Dijo que
no save otra cosa sobre
el levantamiento de que
se le pregunta que lo
que vino a decirle asu
cavana el viernes a la
noche en presencia de
jorge Su Padre y de
Pedro negros ambos escla
vos de Dn Jorge Olivo
la Negra llamada
Venus esclava de dho
Olivo, y fue que el negro
no save otra cosa sobre
el levantamiento de que
se le pregunta que lo
que vino a decirle asu
cavana el viernes a la
noche en presencia de
jorge Su Padre y de
Pedro negros ambos escla
vos de Dn Jorge Olivo
la Negra llamada
Venus esclava de dho
Olivo, y fue que el negro
Translation
and She said that
she knows nothing else about
the uprising about which
she is being questioned than
what Venus slave of said Olivo
came to tell her in the
hut on Friday
night in the presence of
her father Jorge and
Pedro, both of them slaves
belonging to Don Jorge Olivo
and it was that the black
she knows nothing else about
the uprising about which
she is being questioned than
what Venus slave of said Olivo
came to tell her in the
hut on Friday
night in the presence of
her father Jorge and
Pedro, both of them slaves
belonging to Don Jorge Olivo
and it was that the black
Previous document:
Declaration of Dique (July 9, 1791)
Next document:
Declaration of Jorge Criollo (July 9, 1791)