Transcription
"Déclaration du Mssr. Charles Duffour
Le même jour et an que dessus Au présence de Messrs. J. Bte. Beauvais, J. Jarreau, F. Allain, et S. Croiset, Avons fait comparaître Mssr. Charles Duffour, habitant de ce poste le Quel a fait serment par Dieu notre seigneur , et une signe de la croix en forme De droit a déclarer ce qu’il a dit Verbalement au Mssr. Alexandre Le Blanc au sujet du complot fait"
Le même jour et an que dessus Au présence de Messrs. J. Bte. Beauvais, J. Jarreau, F. Allain, et S. Croiset, Avons fait comparaître Mssr. Charles Duffour, habitant de ce poste le Quel a fait serment par Dieu notre seigneur , et une signe de la croix en forme De droit a déclarer ce qu’il a dit Verbalement au Mssr. Alexandre Le Blanc au sujet du complot fait"
Translation
"Statement of Mr. Charles Duffour
On the same day and year as above in the presence of Messrs. J. Bte. Beauvais, J. Jarreau, F. Allain, and S. Croiset, Mr. C. Duffour, resident of this post appeared before us and took an oath to tell what he verbally told Mr. Alexandre Le Blanc regarding the plot"
On the same day and year as above in the presence of Messrs. J. Bte. Beauvais, J. Jarreau, F. Allain, and S. Croiset, Mr. C. Duffour, resident of this post appeared before us and took an oath to tell what he verbally told Mr. Alexandre Le Blanc regarding the plot"
Previous document:
Declaration of Alexandre Le Blanc [copy] (May 4, 1795)
Next document:
Statement of Martin Bourgeat [copy] (May 4, 1795)