Transcription
"Notification
Consécutivement nous nous sommes transporté aux presence on se trouvent les criminels a qui avons signifié, & cité distinctement que la [sentance] devait être rendue de quoi donnons foi Signé Duparc Vahamonde J.B. Beauvais J. Jarreau P Hubert"
Consécutivement nous nous sommes transporté aux presence on se trouvent les criminels a qui avons signifié, & cité distinctement que la [sentance] devait être rendue de quoi donnons foi Signé Duparc Vahamonde J.B. Beauvais J. Jarreau P Hubert"
Translation
"Notification
Next [we have carried to the present] we have found the criminals to whom we have signified, and cited individually that the sentence will be rendered, to all which we give authority Signed Duparc Vahamonde J.B. Beauvais J. Jarreau P Hubert"
Next [we have carried to the present] we have found the criminals to whom we have signified, and cited individually that the sentence will be rendered, to all which we give authority Signed Duparc Vahamonde J.B. Beauvais J. Jarreau P Hubert"
Previous document:
Note [Marie Louise (Riché) will not ratify] (May 18, 1795)
Next document:
Advice of the Assessor (May 22, 1795)