Transcription
"Declaration de Mn Boisseau
Consécutivement avons fait comparraître le nommé [Maturen] Boisseau cités par Jeanne, Louison négresses & Philipe négre a Veuve Lacour, et après lui avons fait faire son serment par Dieu & la Ste Croix de dire la vérité au sujet des dites cites il a dit que
Ils ne se sont point arrêté n'y n'ont entré dans aucun lieu"
Consécutivement avons fait comparraître le nommé [Maturen] Boisseau cités par Jeanne, Louison négresses & Philipe négre a Veuve Lacour, et après lui avons fait faire son serment par Dieu & la Ste Croix de dire la vérité au sujet des dites cites il a dit que
Ils ne se sont point arrêté n'y n'ont entré dans aucun lieu"
Translation
"Delcaration of Mn Bouisseau
Next we have made appear the man called [Maturen] Bouisseau named by Jeanne, Louison negresses and Philipe negro to Widow Lacour, and after having made him make his oath to God and the Holy Cross to tell the truth about the aforementioned statements he said that
They did not stop nor enter into any place"
Next we have made appear the man called [Maturen] Bouisseau named by Jeanne, Louison negresses and Philipe negro to Widow Lacour, and after having made him make his oath to God and the Holy Cross to tell the truth about the aforementioned statements he said that
They did not stop nor enter into any place"
Previous document:
Declaration of Jean Sorga (May 15, 1795)