Transcription
en vertu de quoi il a signé avec nous
commandants sus dits & les témoins
d’assistance Les Srs Jn Bte Beauvais
& J. Jarreau de tout quoi donnons foi
signe = Vahamonde = Duparc =
Pre hubert = Beauvais = Jarreau =
commandants sus dits & les témoins
d’assistance Les Srs Jn Bte Beauvais
& J. Jarreau de tout quoi donnons foi
signe = Vahamonde = Duparc =
Pre hubert = Beauvais = Jarreau =
Translation
in accordance with which he has signed his name with us, aforementioned commandants and the witnesses, J. Bte. Beauvais and J. Jarreau. We give our word.
(signed) Vahamonde, Duparc, Pre Hubert, Beauvais, Jarreau
(signed) Vahamonde, Duparc, Pre Hubert, Beauvais, Jarreau
Previous document:
Allain and Croiset separated from duties as witnesses (May 7, 1795)
Next document:
Arrival of Don Manuel Serrano (May 8, 1795)