Transcription
"Autre cy. Également même jour et an que dessus Nous avons fait savoir au Mssr. Simon Croiset, la nomination que nous avons"
Translation
"{autre cy. - don’t know what the abbreviation cy. refers to} On the same day and year as above, we have informed Mr. Simon Croiset of his appointment"
Previous document:
François Allain appointed as attesting witness (May 4, 1795)
Next document:
Declaration of Alexandre Le Blanc [copy] (May 4, 1795)