Transcription
los blancos y otras palabras
que no tiene presentes
y responde
Preguntado que negros
Estavan presentes quando
jaco dijo esta palabra
Dijo que havia muchos
Mina pero que no save
si concentian que el
Declarante por su parte
no quiso concentir en
dho levantamiento y
responde
Preguntado si no tiene
que no tiene presentes
y responde
Preguntado que negros
Estavan presentes quando
jaco dijo esta palabra
Dijo que havia muchos
Mina pero que no save
si concentian que el
Declarante por su parte
no quiso concentir en
dho levantamiento y
responde
Preguntado si no tiene
Translation
the whites and other words
that he cannot think of
and he responds
Asked which blacks
Were present when
jaco said these words
He said that there were many
Mina but that he does not know
if they agreed that the
Declarant for his part
refused to consent to
said uprising and
he responds
Asked if he does not have
that he cannot think of
and he responds
Asked which blacks
Were present when
jaco said these words
He said that there were many
Mina but that he does not know
if they agreed that the
Declarant for his part
refused to consent to
said uprising and
he responds
Asked if he does not have
Previous document:
Declaration of Ata [copy] (July 12, 1791)
Next document:
Declaration of Jaco [Leblond] (July 12, 1791)