Transcription
Preguntado si no oyo decir
quando devia suceder el
levantamiento Dijo que
no y responde.
Preguntado porque no dio
parte asu amo del aten
tado premeditado por
los negros Mina Dijo q.e
no lo creyo necesario, y
responde; Y aunque se
le hicieron otras pre
guntas y repreguntas
al caso tocantes Dijo
quando devia suceder el
levantamiento Dijo que
no y responde.
Preguntado porque no dio
parte asu amo del aten
tado premeditado por
los negros Mina Dijo q.e
no lo creyo necesario, y
responde; Y aunque se
le hicieron otras pre
guntas y repreguntas
al caso tocantes Dijo
Translation
Asked if he did not hear it said
when the uprising was to take
place He said
no and he responds.
Asked why he did not tell
his master of the attack
planned by the
Mina blacks He said that
he did not believe it necessary, and
he responds; And although he
was asked other
questions and repeated questions
related to the case He said
when the uprising was to take
place He said
no and he responds.
Asked why he did not tell
his master of the attack
planned by the
Mina blacks He said that
he did not believe it necessary, and
he responds; And although he
was asked other
questions and repeated questions
related to the case He said
Previous document:
Declaration of Jean-Louis (July 11, 1791)
Next document:
Declaration of Cofi [Christe] (July 11, 1791)