Original Image
Transcription
Año de 1795

Testimonio de la primera declaracion del
negro libre nombrado Coffy, en el ydioma
francés, relativo a los negros rebeldes, de la
Punta Cortada

Juez el señor
gobernador

Escribano don
Francisco Broutin
Translation
Year of 1795

Testimony of the first declaration of the
freed black named Coffy, in the French
language, related to the black rebels, from
Punta Cortada

Judge the Sir
Governor

Scribe Don
Francisco Broutin