Transcription
Nuevo Orleans y Mayo 22 de 1792
Haviendose omitido la declaracion de
Gabriel Rufat y teniendose noticia de
que actualmente se halla en esta ciudad,
Hagalese comparecer ante el Senor
Theniente Gobernador y Auditor de
Guerra para que sea examindo
Haviendose omitido la declaracion de
Gabriel Rufat y teniendose noticia de
que actualmente se halla en esta ciudad,
Hagalese comparecer ante el Senor
Theniente Gobernador y Auditor de
Guerra para que sea examindo
Translation
New Orleans May 22 1792
Having been omitted the declaration of
Gabriel Rufat and having news
that he is now in this city,
Let him appear before the
Lieutenant Governor and Judge-
Advocate so that he may be examined
Having been omitted the declaration of
Gabriel Rufat and having news
that he is now in this city,
Let him appear before the
Lieutenant Governor and Judge-
Advocate so that he may be examined
Next document:
Gabriel Roufat Notified of Subpoena (May 22, 1792)