Transcription
"dit Thimothée qu'il confesse qu'il etait réelement du complot parce qu'Ami l'avait prevenu que tous les creole qui ne voudrait pas être du complot aurait le coup coupée, et ce qu'il a oblige de faire comme les autres, qu'il ratifie sa declaration aussi qua la précédente, & Jean Baptiste la sienne, et leur ayant lu celle cy et ne sachant signer l'avons fait avec l'assesseur & les témoins d'assistance ce tout qui donnons foi. Signé Duparc Vahamonde G Serrano J B Beauvais J Jarreau P Hubert"
Translation
"said Thimothée that he confesses that he was actually in the conspiracy because Ami had warned him that all the creoles who did not want to be in the conspiracy could [stop the attack?], and this obliged him to do like the others, that he ratifies his declaration also like the preceeding one, and Jean Baptiste the same, and having read this to them and not knowing how to sign we have done it with the assessor and the attending witnesses to all whom we give authority. Signed Duparc Vahamonde G Serrano J B Beauvais J Jarreau P Hubert"