Transcription
a tales declaraciones de que se le pregunta, ni
tampoco se hallo presente a ninguna de ellas
y Responde----
Preguntado por medio del interprete si los oyo
decir, que era cierto haver intentado la
tal sublevacion y se confesaron haverce
comprehendido en ella, y que otras perso
nas vieron que se hallaron presentes y
tampoco se hallo presente a ninguna de ellas
y Responde----
Preguntado por medio del interprete si los oyo
decir, que era cierto haver intentado la
tal sublevacion y se confesaron haverce
comprehendido en ella, y que otras perso
nas vieron que se hallaron presentes y
Translation
at such a declaration as he is asked about, nor
was he present at any of them
and he Responds--
Asked through the interpreter if he heard them
say, that it was true they had intended such
an uprising and they confessed having been
involved in it, and what other people
were seen to be present and
was he present at any of them
and he Responds--
Asked through the interpreter if he heard them
say, that it was true they had intended such
an uprising and they confessed having been
involved in it, and what other people
were seen to be present and
Previous document:
Appointment of Nicolas Mauricios as Interpreter (April 6, 1793)
Pages
- « first
- ‹ previous
- 1
- 2
- 3